Các vở dự kiến chiếu trong thời gian tới

“Platée”

(Ếch ngồi đáy hố)

Đạo diễn sân khấu: Laurent Pelly.
Chỉ huy dàn nhạc: Marc Minkowski.
Dàn nhạc: Les Musiciens du Louvre.
Bản chiếu đồng truyền qua phát thanh và màn ảnh lớn từ Nhà hát Garnier, Đoàn Nhạc kịch Quốc gia Paris, Pháp, ghi hình trực tiếp ngày 21 tháng 6 năm 2022.

“Zolotoy petushok” (Золотой петушок)

(Con gà trống vàng)

Đạo diễn: Barrie Kosky.
Chỉ huy dàn nhạc: Daniele Rustioni.
Bản thu phát từ Nhà hát Quốc gia Lyon, ghi hình 18 & 20/05/2021.

La Forza del Destino

(Quyền cước vận mệnh)

Đạo diễn: Mariusz Treliński.
Chỉ huy dàn nhạc: Yannick Nézet-Séguin.
Bản chiếu đồng truyền qua phát thanh và màn ảnh lớn từ Nhà hát Metropolitan, ghi hình trực tiếp 09/03/2024.

“Doppelgänger” (Nghiệp-căn hắt bóng)
– Schubert’s Schwanengesang, D.957: Dramatisation

Đạo diễn dàn dựng: Claus Guth.
Với: Jonas Kaufmann (thanh nhạc) và Helmut Deutsch (đệm đàn).
Bản ghi hình lưu trữ, tác phẩm dàn dựng cho không gian cải tạo Park Avenue Armory, sảnh Wade Thompson Drill Hall, thành phố New York, Mỹ, ghi hình trực tiếp ngày 22 đến 28 tháng 9 năm 2023.

* Bản chiếu này đã được cấp phép sử dụng bởi Bernhard Fleischer Moving Images GmbH, thay mặt đại diện quảng bá, phát hành và quản lý bởi C Major Entertainment GmbH cho dự án From Alpha to Opera. Sự kiện được tài trợ quỹ hoạt động và hợp tác công chiếu cùng Goethe-Institut Tp. Hồ Chí Minh, và rạp chiếu phim Cinestar.
** Buổi chiếu này là một phần của chuỗi sự kiện kéo dài từ 31.05.2025 đến 08.06.2025, tiếp nối buổi chia sẻ “Schubert THIÊN-NGA CHI CA” ngày 31.05.2025; nối tiếp bởi hai buổi dẫn đối thoại, biểu diễn trọn bộ tập ca khúc bằng tiếng Đức nguyên tác và bằng tiếng Việt dịch thơ hát bởi Trần Như Vĩnh Lạc và Nguyễn Hoàng Nhật Quang.

Springtime in Amsterdam

 (Xuân về trên Amsterdam)

Phim nhạc kịch, thể loại dựng ghép các ca khúc trữ tình và aria operetta trên kịch bản gốc.
Đạo diễn phim: Christof Loy.
Phim sản xuất bởi Nhà hát Quốc gia Hà Lan (Dutch National Opera) cùng hãng sản xuất SPEKTR.

Turandot

 (Tần Liễu-Nhàn Công-chúa - 秦柳閑公主)

Đạo diễn sân khấu: Robert Wilson.
Chỉ huy dàn nhạc: Marco Armiliato.
Bản chiếu đồng truyền qua phát thanh và màn ảnh lớn từ Nhà hát Bastille, Đoàn Nhạc kịch Quốc gia Paris, Pháp, ghi hình trực tiếp ngày 30 tháng 11 năm 2023.

* Sự kiện kỷ niệm 100 năm mất của nhà soạn nhạc G. Puccini.

“Pique Dame” (Пиковая дама)

 (Phách-Du Phu-Nhân), Op. 68

Đạo diễn: Moshe Leiser và Patrice Caurier.
Chỉ huy dàn nhạc: Kirill Petrenko.
Bản thu phát hành độc quyền trên nền tảng trực tuyến, Liên hoan Phục sinh Osterfestspiele Baden-Baden, từ Nhà hát Liên hoan Festspielhaus Baden-Baden, ghi hình ngày 09 và 12 tháng 4 năm 2022.

* Bản chiếu này được cấp phép sử dụng bởi EuroArts Music International GmbH cho dự án From Alpha to Opera.

“Mitridate, Re di Ponto”, K. 87 (74ª)

(Tiết Mệnh-đạt, Hải-khách vương)

Nguyên tác từ kịch Mithridate của Jean Racine.
Đạo diễn sân khấu: Satoshi Miyagi.
Chỉ huy dàn nhạc: Marc Minkowski.
Dàn nhạc Les Musiciens du Louvre. Bản thu phát trực tiếp từ Nhà hát Staatsoper unter den Linden, Berlin, Đức, khuôn khổ liên hoan Barocktage, ghi hình ngày 11 tháng 12 năm 2022.

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Orphea In Love

(Orphea suy tình), phim opera màn ảnh rộng, thể loại dựng ghép nhạc và aria trên kịch bản gốc. Đạo diễn phim: Axel Ranisch. Phim sản xuất bởi EuroArts Music, schöne neue filme & SEHR GUTE FILME đồng sản xuất cùng đài truyền hình/phát thanh BR, Arte, Nhà hát Bayerische Staatsoper, hậu kỳ SHOOT’n’Post.

* Bản chiếu này đã được cấp phép sử dụng bởi EuroArts Music International GmbH cho dự án From Alpha to Opera. Sự kiện hợp tác công chiếu cùng Goethe-Institut Tp. Hồ Chí Minh, ra mắt trong khuôn khổ Liên hoan phim quốc tế Tp. Hồ Chí Minh (Ho Chi Minh City International Film Festival - HIFF) lần thứ nhất.

Weihnachtsoratorium

“Weihnachtsoratorium” I-VI, BWV 248
(Truyền kỳ phổ Dạ thánh - lục tập thanh xướng khúc)

Biên đạo múa: John Neumeier.
Chỉ huy dàn nhạc: Alessandro De Marchi.
Múa bởi Vũ đoàn Hamburg (Hamburg Ballett). Dàn nhạc Philharmonisches Staatsorchester Hamburg. Bản thu phát từ nhà hát Staatsoper Hamburg, thành phố Hamburg, Đức, ghi hình trực tiếp tháng 01 năm 2014, phát hành thương mại năm 2015.

* Bản chiếu này đã được cấp phép sử dụng bởi đơn vị sản xuất Bernhard Fleischer Moving Images GmbH, thay mặt đại diện quảng bá, phát hành và quản lý bởi C Major Entertainment GmbH, cho dự án From Alpha to Opera. Sự kiện hợp tác công chiếu cùng Goethe-Institut Tp. Hồ Chí Minh và rạp chiếu phim Cinestar.

Saul

“Saul”, HWV 53 (Vua Saul)

Đạo diễn sân khấu: Claus Guth.
Chỉ huy dàn nhạc: Christopher Moulds.
Bản thu phát từ MusikTheater an der Wien, Vienna, Áo.
Bản thu phát thời điểm giãn cách không khán giả, ghi hình trực tiếp tháng 4 năm 2021.

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL

Winterreise

(Schuberts WINTERREISE: Eine komponierte Interpretation)

của Hans Zender, chuyển soạn từ “Winterreise”, D. 911 của Franz Schubert. Biên đạo múa: Christian Spuck. Chỉ huy dàn nhạc: Benjamin Schneider. Múa bởi Vũ đoàn Zürich (Ballett Zürich). Dàn nhạc Philharmonia Zürich. Nghệ sĩ thanh nhạc Mauro Peter. Bản thu phát thời điểm giãn cách không khán giả, từ Nhà hát Zürich, Thụy Sĩ, ghi hình trực tiếp ngày 13 tháng 2 năm 2021.
* Bản chiếu này đã được cấp phép sử dụng bởi ACCENTUS Music GmbH, Leipzig thay mặt Nhà hát Zürich, cho dự án From Alpha to Opera. Sự kiện được tài trợ quỹ hoạt động bởi Swiss Arts Council Pro Helvetia, hợp tác công chiếu cùng Goethe-Institut Tp. Hồ Chí Minh và rạp chiếu phim Cinestar.
** Buổi chiếu này là một phần của chuỗi sự kiện, tiếp nối buổi chia sẻ “Schubert: ĐƯỜNG VÀO SƯƠNG TUYẾT” ngày 18.02.2023, dẫn đối thoại, biên dịch và biểu diễn bởi Trần Như Vĩnh Lạc và Bùi Thái Hòa.

Die tote Stadt

L’enfant et les sortilèges

Judith

Carmen

Der Messias

Salome

Die Zauberflöte

Così Fan Tutte

Semele

Le Nozze di Figaro

Der Fliegende Holländer

Rodelinda

The Merry Widow

Eugene Onegin

Tosca

Don Giovanni

Il Trovatore

Les Pêcheurs de Perles

Der Freischütz

L'Elisir d'Amore

Die Entführung aus dem Serail